(+57) 300 300 98 59
Permiso de salida del país de un menor
Para que un menor de edad salga de Colombia con uno solo de sus padres o con un tercero, se necesita la autorización del otro progenitor. Le explicamos cuándo basta un permiso en notaría y cuándo hay que acudir al juez de familia.
Una garantía de la patria potestad
El permiso de salida del país protege el ejercicio de la patria potestad de ambos padres sobre sus hijos menores no emancipados. Como regla general, cuando el menor viaja al exterior con uno solo de los padres o con un tercero, el otro (o ambos) debe autorizar la salida. La autoridad migratoria verifica esa autorización al momento del viaje.
El camino depende de si hay o no acuerdo entre los padres:
Viaja con un tercero
Si ambos padres están de acuerdo, otorgan el permiso de común acuerdo mediante documento autenticado en notaría —o ante el consulado si están fuera del país—.
Viaja con uno de los padres
El otro progenitor autoriza la salida ante notaría o consulado. Es el caso más frecuente y, con acuerdo, no requiere acudir al juez.
No hay acuerdo
Si uno de los padres se niega, no puede ubicarse o falta, la autorización la debe conceder el juez de familia mediante un proceso.
Pasos para obtener el permiso ante el juez de familia
Cuando no hay acuerdo, el proceso se adelanta ante el juez de familia del domicilio del menor. Estas son las etapas generales:
Intento de conciliación
Antes de demandar hay que citar al otro padre a conciliación; es requisito de procedibilidad. Si se logra acuerdo, se levanta el acta y se formaliza el permiso ante notaría o consulado (o por escritura pública, según convenga).
Presentación de la demanda
Sin acuerdo, se presenta la demanda ante el juez de familia explicando las razones del viaje y aportando las pruebas.
Notificación al otro padre
Se notifica al otro progenitor, que cuenta con el término de traslado que fija la ley para pronunciarse sobre la demanda.
Audiencia
El juez escucha a ambas partes y practica las pruebas. Debe demostrarse que la salida es conveniente para el bienestar del menor, que es el criterio rector.
Sentencia
El juez autoriza o niega la salida. Si la concede, se comunica a la autoridad migratoria y las partes cumplen lo decidido.
E-book: salida del país de un hijo menor
Descargue la guía con todo lo que conviene saber antes de tramitar el permiso: casos, documentos y ruta paso a paso.
Aprenda primero. Decida acompañado después.
Videos cortos sobre el permiso de salida y temas relacionados de familia.
▶
Demanda de permiso ante juez de familia
▶
Privación de la patria potestad y custodia
▶
¿Qué incluye la cuota de alimentos?
Qué necesita para el trámite ante el juez
La lista puede variar según el caso; esta es la base más frecuente.
Del menor
- Registro civil de nacimiento (copia auténtica).
- Pasaporte o documento de viaje, cuando aplique.
- Documentos que acrediten que podrá ingresar al país de destino.
Del padre que solicita
- Documentos que acrediten la autorización para residir o visitar el país de destino.
- Breve resumen de los hechos que motivan el viaje.
- Constancia del intento de conciliación.
Prueba
- Datos de contacto de testigos que puedan ratificar los hechos de la demanda.
- Documentos que respalden la conveniencia del viaje para el menor.
Dudas frecuentes
Si ambos estamos de acuerdo, ¿tenemos que ir al juez?
No. Con acuerdo de los padres, el permiso se otorga en notaría (o en el consulado si están en el exterior). El juez solo interviene cuando no hay acuerdo, uno se niega o no puede ubicarse.
¿El permiso es solo para viajes de vacaciones?
Puede ser para un viaje puntual o para autorizar la residencia temporal del menor en el exterior. La residencia por tiempo prolongado suele exigir más soportes y análisis, porque afecta más derechos.
¿Qué pasa si el otro padre no aparece o está desaparecido?
Se puede acudir al juez de familia para que autorice la salida. En estos casos el juez valora la situación y adopta las medidas para notificar y proteger el interés del menor.
¿Qué es la restitución internacional de menores?
Es el mecanismo, regido por el Convenio de La Haya de 1980, para lograr el regreso del menor cuando ha sido retenido o trasladado ilícitamente, o cuando venció el periodo autorizado de permanencia en el exterior.
¿Cuánto se demora el proceso?
Es un verbal sumario de única instancia; una vez admitido, la duración depende de la agenda del juzgado. Recomendamos iniciarlo con suficiente anticipación al viaje.
Otros trámites de niñez y adolescencia
Salida del país
El padre interesado solicita al juez la autorización para que el menor salga del país.
Residencia en el exterior
Autorización para la residencia temporal del hijo fuera de Colombia.
Restitución internacional
Proceso para solicitar el regreso del menor cuando termina el periodo autorizado o hay retención ilícita.
¿Necesita el permiso de salida del país de su hijo?
Cuéntenos con quién viaja el menor, a dónde y si hay o no acuerdo con el otro padre. Revisamos si basta la notaría o si corresponde acudir al juez.